Smurfs é um filme difícil de engolir — e não dá para enrolar muito para dizer isso. Extremamente acelerado, chega a um ponto em que não é agradável nem para a geração mais nova, que já está acostumada a processar informações em alta velocidade. A narrativa parece ter pressa demais, sacrificando aquilo que poderia ser a sua maior força: o carisma e o desenvolvimento dos personagens.

Logo no início, há um excesso de Smurfs apresentados de forma superficial. São passados como uma lista, sem nenhum aprofundamento. A meia-dúzia que permanece em destaque ao longo da história também não foge desse problema: figuras decorativas, com características esquecidas e que não remetem à essência do desenho animado original — um clássico que marcou gerações e poderia ter servido como base para algo muito mais criativo.

Normalmente, animações são dinâmicas e têm um ritmo mais acelerado, mas aqui isso se transforma em um problema. Apesar de ter uma duração semelhante a outras produções do gênero, Smurfs passa a sensação de estar sempre correndo para encaixar novas informações. O final, por exemplo, poderia facilmente ser encurtado em uns 30 minutos, evitando a inclusão repentina de novos personagens que, assim como os anteriores, não têm desenvolvimento algum.

Outro ponto questionável é o uso de piadas com duplo sentido, totalmente desnecessárias para um filme voltado ao público infantil. Parece uma tentativa forçada de agradar adultos, mas que acaba destoando da proposta da história e do tom que deveria ser mantido.

Algo, no entanto, merece elogios: a dublagem. É ela que dá um respiro à produção, trazendo vida a personagens que, no roteiro, ficaram completamente apagados. Sem esse trabalho, Smurfs seria ainda mais descartável. Fica a dúvida se, no áudio original, o mesmo cuidado foi tomado — mas, pelo menos para o público brasileiro, esse é um ponto positivo.

No fim das contas, Smurfs tinha tudo para ser uma homenagem divertida a um universo querido, mas se perde em excesso de pressa e falta de personalidade. Uma pena, porque o material original merecia bem mais do que isso.